August 30, 2014, marks the International Day of the Victims of Enforced Disappearances. Enforced or involuntary disappearances continue to occur in regions across the globe at an alarming rate. Each and every disappearance represents a gross violation of both the victim and the victim’s family, who oftentimes never learn the true fate of their loved one. Disappearances violate a range of human rights, including the right to security, dignity, humane conditions of detention, a fair trial and if the person is murdered, the right to life.
In December 2010, the UN General Assembly welcomed the adoption of the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance and officially declared August 30 as the International Day of the Victims of Enforced Disappearances. The Committee on Enforced Disappearances is tasked with ensuring the implementation of this convention, which calls upon State parties to ensure, among other guarantees, that no one in its jurisdiction be subjected to an enforced disappearance and holds that “no exceptional circumstances whatsoever, whether a state of war or a threat of war, internal political instability or any other public emergency, may be invoked as a justification for enforced disappearance.” The treaty also calls on States to enact national legislation affirming enforced disappearance as an autonomous offence, separate from similar acts like kidnappings. As of March 28, 2014—the closing date of the sixth session of the Committee on Enforced Disappearances—there were 42 States parties and 93 signatory States to the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance.
On the occasion of the International Day of the Victims of Enforced Disappearances, the Auschwitz Institute for Peace and Reconciliation calls on all States to ratify this critical convention. “The recent recovery of missing grandson number 114 by Grandmothers of Plaza de Mayo Founder Estela de Carlotto,” said AIPR Director of Latin American Programs Eugenia Carbone, “reminds us while the scourge of enforced disappearances may continue today, the hard work of activists, organizations and States committed to stopping this odious practice are succeeding in ending impunity for this grave crime.”
========================================
Dia Internacional de las Victimas de Desapariciones Forzadas
30 de agosto 2014. Hoy se celebra el Día Internacional de las Víctimas de Desapariciones Forzadas. Desapariciones forzadas o involuntarias siguen ocurriendo en todas las regiones del mundo a un ritmo alarmante. Cada desaparición es una grave violación de la víctima y la familia de la víctima, que muchas veces nunca llega a conocer el verdadero destino de sus seres queridos. Las desapariciones forzadas violan una serie de Derechos Humanos, incluyendo el derecho a la seguridad, a la dignidad, a las condiciones humanas de detención, a el juicio justo y, si la persona es asesinada, al derecho a la vida.
En diciembre del 2010, la Asamblea General de la ONU adoptó la Convención Internacional para la Protección de Todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas y declaró, oficialmente, el 30 de agosto como el Día Internacional de las Víctimas de Desapariciones Forzadas. El Comité contra las Desapariciones Forzadas tiene la tarea de garantizar la aplicación de esta convención, que insta a los Estados a garantizar, entre otras garantías, que nadie en su jurisdicción sea sometido a una desaparición forzada y sostiene que “no hay circunstancias excepcionales como un estado de guerra o amenaza de guerra, inestabilidad política interna, o cualquier otra emergencia pública, que pueda ser invocada como justificación de la desaparición forzada.” El tratado pide también a los Estados promulgar legislación nacional que afirme la desaparición forzada como un delito autónomo, separado de delitos como el secuestro. Desde el 28 de marzo de 2014, la fecha de cierre de la sexta sesión del Comité contra las Desapariciones Forzadas-habían 42 Estados Partes y 93 Estados signatarios de la Convención Internacional para la Protección de Todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas.
Con motivo del Día Internacional de las Víctimas de Desapariciones Forzadas, el Instituto Auschwitz para la Paz y la Reconciliación pide a todos los Estados ratificar esta importante Convención. “La reciente recuperación del nieto número 114 por la fundadora de Las Abuelas de Plaza de Mayo, Estela de Carlotto,” dijo la Director de Programas Latinoamericanos del AIPR, Eugenia Carbone, “nos recuerda que mientras el flagelo de las desapariciones forzadas puede continuar hoy, el arduo trabajo de los activistas, organizaciones y los Estados comprometidos a detener esta práctica abominable, están teniendo éxito en ponerle fin a la impunidad de este grave crimen.”